盐角儿亳社观梅

开时似雪。谢时似雪。花中奇绝。香非在蕊,香非在萼,骨中香彻。占溪风,留溪月。堪羞损、山桃如血。直饶更、疏疏淡淡,终有一般情别。
分类标签: 描写梅花婉约诗
作品赏析

【注释】

①毫社:指毫州的祠庙。此词作于宋哲宗绍圣二年,作者从齐州知州贬为毫州通判。
②直饶:即使。

【评解】

上片写梅花色香,用重句而略更数字,两联似对非对,遣词灵动。下片以山桃作比,更托出梅花高洁标格。词人亦寄托了自己的志趣和情操。

【集评】

冯煦《宋六十一家词选例言》:晁无咎为苏门四学士之一,所为诗余,无子瞻之高华,而沉咽则过之。
张尔田《忍寒词序》:学东坡者,必自无咎始,再降则为叶石林,此北宋正轨也。
《宋史·文苑传》:补之才气飘逸,嗜学不知倦,文意温润典缛,其凌丽奇卓,出于天成。
--引自惠淇源《婉约词》
--------------------------------------------------
【注释】

盐角儿:词牌名。

亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。

花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。

骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。

堪羞损、山桃如血:可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪,可以,能够。

直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。

终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。



【古诗今译】

花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。  

占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。



【赏析】

晁补之(1053—1110年),字无咎,自号归来子,北宋巨野(今属山东巨野县)人,著名文学家。元丰二年(1079年)进士,官至礼部郎中。诗文都很出名。

这首词作于宋哲宗绍圣二年,作者从齐州知州贬为毫州通判之际,是一首咏物之作。作者通过对梅花的色、香、形的描写,赞美梅花的骨中香彻与别有情致。

上阙:写梅花如雪的颜色与透骨的清香。

“开时似雪,谢时似雪,花中奇绝”三句集中笔墨,用重复叠句而略更数字的方法极写梅花颜色的奇绝。突出了梅花颜色的与众不同。

“香非在蕊,香非在萼,骨中透彻”三句与前三句运用了相同的表现手法,写出了梅花与众不同的另一个方面——香,告诉人们,梅花的清香不是从花蕊散发出来的,也不是从花萼散发出来的,而是从骨子里透出来的,突出描写了梅花的香彻透骨的特点。与“开时似雪,谢时似雪,花中奇绝”联系起来看,上下两联似对非对,遣词灵动,看似无意,实则工于运笔。

下阙:以山桃作比衬,刻画梅花神韵和品格。

“占溪风,留溪月,堪羞损、山桃如血”,运用对比的手法,以山桃花衬托梅花非凡的神韵。梅花非但独占了小溪的轻风和明月,还将那鲜艳无比的红红的山桃花羞怯惭愧得减损了几分颜色,可见梅花的气质和神韵的超凡脱俗。

“直饶更、疏疏淡淡,终有一般情别”,写梅花的另一大特点,纵然枝叶花影稀疏,清香淡淡,最终还是别有一番媚俗之花所不能与之媲美的超凡情致,枝疏有疏落横斜篱落之韵,香淡有清香淡雅之美,这便是梅花高洁的品格。

在这首咏梅词中,词人写的是梅花的非凡的神韵和高洁的品格,实际也是自己所向往的人格的写照,词人在梅花的高洁的品格中寄托了自己的志趣和情操。

[url=http://blog.sina.com.cn/s/blog_4b4b52fb0100btk3.html]http://blog.sina.com.cn/s/blog_4b4b52fb0100btk3.html[/url]
从诗词《盐角儿亳社观梅》提取的高分名字如下:
  • 溪风(xī fēng): ,一般指小河流,引申为途径,如溪径。 ,风字的本义是指空气流动时所产生的气流,后也指人世间的激化、风气、风俗习惯,以及人的风度、气势等。在我国最早的一部诗歌总集《诗经》中,有一部分名为“风”,实际是指反映不同风俗习惯的乐曲,后来也有人把乐曲称为风。上述几种风字的含义,大多也在取名时使用。《说文解字》释云:八風也。東方曰明庶風,東南曰清明風,南方曰景風,西南曰涼風,西方曰閶闔風,西北曰不周風,北方曰廣莫風,東北曰融風。風動蟲生。故蟲八日而化。从虫凡聲。凡風之屬皆从風。
  • 溪月(xī yuè): ,一般指小河流,引申为途径,如溪径。 ,月字的原义是指月亮,后来也指像月亮一样圆圆的东西,以及根据月亮的圆亏而分成的月份。在古代,月亮又被认为是太阴之物(与太阳相对而言),关于月亮的传说也多与女性有关,因此月字又常被用作女性取名。《说文解字》释云:闕也。大陰之精。象形。凡月之屬皆从月。
  • 中奇(zhōng qí): ,中字的本义是指中间或内部,引申义主要指中国或中庸。中字还与“忠”字相通,表示忠诚或尽心竭力。《说文解字》释云:内也。从口。丨,上下通。 ,少有、少见,特殊、特别。象征罕有。意为特殊、稀有。《说文解字》释云:異也。一曰不耦。从大从可。
  • 香蕊(xiāng ruǐ): ,香字的原义是指粮食、饭菜的味道好闻,后来也指其他东西的气味芬芳,以及其他一些含有香味的东西。在引申义中,香字也指某人或物在社会上受欢迎,吃得开。 , 蕊字主要指花蕊或花苞,也引申指花或草木丛生。
  • 有一(yǒu yī): ,有字的本义是具有或拥有,取名时使用有字,主要是作修饰词用,表示期望在某些方面有所收获。《说文解字》释云:不宜有也。《春秋傳》曰:“日月有食之。”从月又聲。凡有之屬皆从有。 ,数目字。整数中最小的数。又指:特定;相当;必然。全部,所有的。[一贯]从来如此,始终如一。《说文解字》释云:惟初太始,道立於一,造分天地,化成萬物。凡一之屬皆从一。
  • 占溪(zhān xī): ,据有,用强力取得;另有占卜之意,去声时有霸占之意。 ,一般指小河流,引申为途径,如溪径。
  • 占风(zhān fēng): ,据有,用强力取得;另有占卜之意,去声时有霸占之意。 ,风字的本义是指空气流动时所产生的气流,后也指人世间的激化、风气、风俗习惯,以及人的风度、气势等。在我国最早的一部诗歌总集《诗经》中,有一部分名为“风”,实际是指反映不同风俗习惯的乐曲,后来也有人把乐曲称为风。上述几种风字的含义,大多也在取名时使用。《说文解字》释云:八風也。東方曰明庶風,東南曰清明風,南方曰景風,西南曰涼風,西方曰閶闔風,西北曰不周風,北方曰廣莫風,東北曰融風。風動蟲生。故蟲八日而化。从虫凡聲。凡風之屬皆从風。
  • 中彻(zhōng chè): ,中字的本义是指中间或内部,引申义主要指中国或中庸。中字还与“忠”字相通,表示忠诚或尽心竭力。《说文解字》释云:内也。从口。丨,上下通。 ,指通,透;结束。
  • 开时(kāi shí): ,开字的本义是把门打开,后也引申指开始、开通、开创、展示、开放、启发、开局等。在人名中,开字所表示的主要有开启、创始、爽朗等含义。《说文解字》释云:張也。从門从幵。 ,指时间;机会;有时候。
  • 中香(zhōng xiāng): ,中字的本义是指中间或内部,引申义主要指中国或中庸。中字还与“忠”字相通,表示忠诚或尽心竭力。《说文解字》释云:内也。从口。丨,上下通。 ,香字的原义是指粮食、饭菜的味道好闻,后来也指其他东西的气味芬芳,以及其他一些含有香味的东西。在引申义中,香字也指某人或物在社会上受欢迎,吃得开。
  • 堪山(kān shān): ,能,可以,足以,堪当重任;忍受,能支持。 ,本义指地面上由土石构成的隆起部分。取人名意为安稳如山、有依靠。《说文解字》释云:宣也。宣气𢿱,生萬物,有石而高。象形。凡山之屬皆从山。
  • 一情(yī qíng): ,数目字。整数中最小的数。又指:特定;相当;必然。全部,所有的。[一贯]从来如此,始终如一。《说文解字》释云:惟初太始,道立於一,造分天地,化成萬物。凡一之屬皆从一。 ,指实情,情况,感情。形容人情感丰富。
  • 儿梅(ér méi): ,一般指父母对子女的称呼,如儿子;指年轻人,青年,如健儿。 , 梅,花开初春,象征着吉利、贞洁、快乐、幸福、长寿、顺利、清雅、和平。
  • 中绝(zhōng jué): ,中字的本义是指中间或内部,引申义主要指中国或中庸。中字还与“忠”字相通,表示忠诚或尽心竭力。《说文解字》释云:内也。从口。丨,上下通。 ,独特的,少有的,没有人能赶上的。极,最。越过。全然。
  • 儿观(ér guān): ,一般指父母对子女的称呼,如儿子;指年轻人,青年,如健儿。 ,一般指看到的景物和景象,观察,观看等,也指对事物的认识或看法,观念,世界观。
  • 奇绝(qí jué): ,少有、少见,特殊、特别。象征罕有。意为特殊、稀有。《说文解字》释云:異也。一曰不耦。从大从可。 ,独特的,少有的,没有人能赶上的。极,最。越过。全然。
  • 桃如(táo rú): ,指桃树、桃子、桃花;美貌。 ,意为依照、比得上。《说文解字》释云:从隨也。从女从口。
  • 非蕊(fēi ruǐ): ,一般指不寻常,不一般,与众不同,如非凡;表示必须,一定,如非而不用。 , 蕊字主要指花蕊或花苞,也引申指花或草木丛生。
  • 香非(xiāng fēi): ,香字的原义是指粮食、饭菜的味道好闻,后来也指其他东西的气味芬芳,以及其他一些含有香味的东西。在引申义中,香字也指某人或物在社会上受欢迎,吃得开。 ,一般指不寻常,不一般,与众不同,如非凡;表示必须,一定,如非而不用。
  • 社观(shè guān): ,指社稷,如江山社稷;古代指土地神和祭祀土地神的地方、日子以及祭礼。 ,一般指看到的景物和景象,观察,观看等,也指对事物的认识或看法,观念,世界观。
  • 亳观(bó guān): ,亳(bó)有三个含义1)古都邑名。商汤的都城。2)汉亭名。在今陕西省西安市东南。3)古国名。故址在今安徽省亳县。 ,一般指看到的景物和景象,观察,观看等,也指对事物的认识或看法,观念,世界观。
  • 留溪(liú xī): ,一般指接受,保存,如收留、保留、留存;也指停止在某一个地方,停留,留学,留任。 ,一般指小河流,引申为途径,如溪径。
  • 留月(liú yuè): ,一般指接受,保存,如收留、保留、留存;也指停止在某一个地方,停留,留学,留任。 ,月字的原义是指月亮,后来也指像月亮一样圆圆的东西,以及根据月亮的圆亏而分成的月份。在古代,月亮又被认为是太阴之物(与太阳相对而言),关于月亮的传说也多与女性有关,因此月字又常被用作女性取名。《说文解字》释云:闕也。大陰之精。象形。凡月之屬皆从月。
  • 花中(huā zhōng): ,花字的原义是指植物所开的五颜六色的花朵,后来也指像花一样的东西或人。作人名时,主要的意思是希望长得像花一样美丽动人。花字的女性含义特别浓烈,一般常用在女名中。 ,中字的本义是指中间或内部,引申义主要指中国或中庸。中字还与“忠”字相通,表示忠诚或尽心竭力。《说文解字》释云:内也。从口。丨,上下通。
  • 谢时(xiè shí): ,对别人的帮助或赠与表示感激;认错,道歉;告诉,询问。 ,指时间;机会;有时候。
  • 社梅(shè méi): ,指社稷,如江山社稷;古代指土地神和祭祀土地神的地方、日子以及祭礼。 , 梅,花开初春,象征着吉利、贞洁、快乐、幸福、长寿、顺利、清雅、和平。
  • 香彻(xiāng chè): ,香字的原义是指粮食、饭菜的味道好闻,后来也指其他东西的气味芬芳,以及其他一些含有香味的东西。在引申义中,香字也指某人或物在社会上受欢迎,吃得开。 ,指通,透;结束。
  • 观梅(guān méi): ,一般指看到的景物和景象,观察,观看等,也指对事物的认识或看法,观念,世界观。 , 梅,花开初春,象征着吉利、贞洁、快乐、幸福、长寿、顺利、清雅、和平。
  • 谢雪(xiè xuě): ,对别人的帮助或赠与表示感激;认错,道歉;告诉,询问。 ,雪字的意思是指冬天天空中以落的雪花,此外也指雪农历24节气中的大雪、小雪两个节气。由于雪花飘落下来时洁白无理,人们也习惯把雪作为纯洁的象征并用一以表示人的操守坚贞、纯正。作人名时,除一部分使用原义外,大多采用它的象征意义。
  • 在蕊(zài ruǐ): ,一般表强调,如在所不辞,无所不在。指决定,存在,如青春常在。 , 蕊字主要指花蕊或花苞,也引申指花或草木丛生。
  • 山如(shān rú): ,本义指地面上由土石构成的隆起部分。取人名意为安稳如山、有依靠。《说文解字》释云:宣也。宣气𢿱,生萬物,有石而高。象形。凡山之屬皆从山。 ,意为依照、比得上。《说文解字》释云:从隨也。从女从口。
  • 亳梅(bó méi): ,亳(bó)有三个含义1)古都邑名。商汤的都城。2)汉亭名。在今陕西省西安市东南。3)古国名。故址在今安徽省亳县。 , 梅,花开初春,象征着吉利、贞洁、快乐、幸福、长寿、顺利、清雅、和平。
  • 儿亳(ér bó): ,一般指父母对子女的称呼,如儿子;指年轻人,青年,如健儿。 ,亳(bó)有三个含义1)古都邑名。商汤的都城。2)汉亭名。在今陕西省西安市东南。3)古国名。故址在今安徽省亳县。